Termos e condicións
Versión 1.1 · Última actualización: 16 de outubro de 2026
1. Obxecto
Estas condicións regulan o acceso e uso de TravelBrain (a "App" e esta web, en conxunto o "Servizo"), operado por Paulino Villar Martínez (NIF/CIF 36147400W, Rúa Revolta, 2, 15999, Portosín). Ao crear unha conta ou usar o Servizo aceptas estas condicións.
2. Rexistro e conta
- Debes ter polo menos 16 anos para crear unha conta e proporcionar información veraz durante o rexistro.
- Es responsable de manter a confidencialidade das túas credenciais e de toda actividade realizada desde a túa conta.
- Podes solicitar a eliminación da túa conta en calquera momento desde os axustes da app ou escribíndonos.
3. Descrición do Servizo
TravelBrain permite planificar viaxes: gardar lugares (a man, desde o catálogo ou compartindo ligazóns, textos e outros contidos para que un sistema de intelixencia artificial intente identificalos) e organizalos en viaxes con mapa, rutas, itinerario e orzamento orientativo. A detección automática de lugares depende do contido e de que a súa plataforma de orixe permita acceder a el, polo que non se garante en todos os casos. Algunhas funcións avanzadas de IA e certos límites de uso dependen do plan contratado — ver plans e subscricións.
O orzamento e as estimacións xeradas pola IA son orientativos e poden non coincidir cos prezos reais de aloxamento, transporte ou actividades.
4. Contido xerado polo usuario
- Mantés a propiedade do contido que compartes ou creas no Servizo (por exemplo, as túas viaxes e notas), e cédesnos a licenza necesaria para almacenalo, procesalo e amosárcho a ti e, se marcas unha viaxe como pública, a outros usuarios.
- Se marcas unha viaxe como pública, outros usuarios poderán velo e usalo como punto de partida (duplicalo) para a súa propia.
- Es responsable de non compartir contido ilícito, que infrinxa dereitos de terceiros ou que incumpra estas condicións. Podemos retirar contido que incumpra a normativa aplicable ou estas condicións.
5. Subscricións, pagamentos, renovación e desistencia
5.1 Plans e prezos. O plan Free é gratuíto, cos límites descritos en plans e subscricións. Os plans Premium e Familiar son de pagamento. O prezo de cada plan amósase antes de confirmar a compra e é o importe final que pagarás en cada período.
5.2 Onde se contrata. Podes contratar desde a app en iOS (App Store) ou en Android (Google Play), ou desde a versión web, con pagamento por tarxeta a través de Stripe. Ademais destas condicións, a compra réxese polas condicións da plataforma pola que contrates.
5.3 Renovación. As subscricións son mensuais e renóvanse automaticamente polo mesmo período e ao mesmo prezo, salvo que as canceles antes de que remate o período en curso.
5.4 Cancelación. Podes cancelar cando queiras. Se contrataches desde a web, faino na sección Miña subscrición, coa opción Cancelar subscrición: a baixa aplícase ao final do período pagado e conservas o acceso ata entón. Se contrataches desde iOS ou Android, cancélaa nos axustes de subscricións da túa conta de Apple ou de Google.
5.5 Dereito de desistencia (contratación na web). Se contratas como consumidor desde a web, podes desistir do contrato nun prazo de 14 días naturais desde a contratación, sen necesidade de xustificación. Para exercelo, escríbenos a app@travelbrain.dev indicando que desexas desistir do contrato e o correo electrónico da túa conta. Devolverémosche os pagamentos recibidos, polo mesmo medio de pagamento utilizado, como moi tarde 14 días despois de que nos comuniques a túa decisión. Se solicitaches que o servizo comezase durante o prazo de desistencia, aboarás a parte proporcional do servizo xa prestado ata o momento en que nos comuniques a túa decisión.
5.6 Compras en App Store e Google Play. A desistencia e os reembolsos das compras realizadas nas tendas xestiónanos Apple e Google conforme ás súas propias condicións; podes solicitalos desde a túa conta da tenda.
5.7 Reembolsos fóra da desistencia. Salvo nos casos de desistencia ou de falta de conformidade do servizo, o período xa iniciado non se reembolsa.
5.8 Garantía legal. Mantés os dereitos que a lei recoñece aos consumidores respecto dos contidos e servizos dixitais. Se o servizo non funciona conforme ao contratado, escríbenos a app@travelbrain.dev e buscaremos unha solución.
5.9 Cambios de prezo e de plans. Podemos modificar os prezos ou as características dos plans; avisarémoste con antelación razoable de calquera cambio que te afecte e poderás cancelar antes de que se aplique.
6. Propiedade intelectual
O software, a marca TravelBrain, o deseño e os contidos propios do Servizo (excluíndo o contido xerado polos usuarios) son titularidade de Paulino Villar Martínez ou dos seus licenciantes, e están protexidos pola normativa de propiedade intelectual e industrial. Non se concede ningunha licenza sobre eles salvo a necesaria para o uso normal do Servizo.
7. Uso aceptable
Non debes usar o Servizo para:
- Infrinxir a lei, dereitos de terceiros ou estas condicións.
- Intentar acceder sen autorización a sistemas, contas ou datos doutros usuarios.
- Sobrecargar, atacar ou interferir co funcionamento do Servizo.
- Usar de forma automatizada ou abusiva as funcións de intelixencia artificial fóra do uso normal previsto.
8. Limitación de responsabilidade
O Servizo préstase "tal cual". Dentro dos límites permitidos pola lei, non garantimos que o Servizo estea libre de erros ou interrupcións, nin a exactitude absoluta dos itinerarios, lugares ou orzamentos xerados por IA. Paulino Villar Martínez non será responsable de decisións de viaxe (reservas, pagamentos a terceiros, etc.) tomadas unicamente a partir da información xerada polo Servizo.
9. Suspensión e baixa
Podemos suspender ou cancelar a túa conta se incumpres estas condicións ou a normativa aplicable, notificándoche cando sexa razoablemente posible. Ti podes darte de baixa en calquera momento desde os axustes da app.
10. Modificacións destas condicións
Podemos actualizar estas condicións para reflectir cambios legais ou do Servizo. Publicaremos a versión vixente nesta páxina xunto coa data de última actualización; se o cambio é substancial, notificarémosche por outros medios razoables.
11. Lei aplicable e xurisdición
Estas condicións réxense pola lexislación española. Para calquera controversia, as partes sometéranse aos xulgados e tribunais que correspondan segundo a normativa de protección de consumidores aplicable.
12. Contacto
Para calquera dúbida sobre estas condicións, escríbenos a app@travelbrain.dev ou a través da nosa páxina de contacto.