Baldintzak eta erabilera-baldintzak
1.1 bertsioa · Azken eguneratzea: 2026(e)ko urriaren 16(a)
1. Xedea
Baldintza hauek TravelBrain ("Aplikazioa" eta webgune hau, elkarrekin "Zerbitzua") atzitzeko eta erabiltzeko moduak arautzen dituzte; Zerbitzua Paulino Villar Martínezek kudeatzen du (NAN/IFZ 36147400W, Rúa Revolta, 2, 15999, Portosín). Kontu bat sortzean edo Zerbitzua erabiltzean, baldintza hauek onartzen dituzu.
2. Erregistroa eta kontua
- Gutxienez 16 urte izan behar dituzu kontu bat sortzeko, eta erregistroan informazio egiazkoa eman behar duzu.
- Zure kredentzialen konfidentzialtasuna eta zure kontutik egindako jardueraren erantzukizuna zeurea da.
- Edonoiz eska dezakezu zure kontua ezabatzea, aplikazioaren ezarpenetatik edo guri idatziz.
3. Zerbitzuaren deskribapena
TravelBrainek bidaiak planifikatzeko aukera ematen du: lekuak gorde (eskuz, katalogotik edo estekak, testuak eta beste eduki batzuk partekatuz, adimen artifizialeko sistema batek horiek identifikatzen saiatu dadin) eta bidaietan antolatu, mapa, ibilbideak, itinerarioa eta aurrekontu orientagarria barne. Lekuen detekzio automatikoa edukiaren eta jatorrizko plataformak hura atzitzea ahalbidetzearen araberakoa da, beraz, ez da kasu guztietan bermatzen. AAren funtzio aurreratu batzuk eta erabilera-muga batzuk kontratatutako planaren araberakoak dira — ikus planak eta harpidetzak.
AAk sortutako aurrekontua eta kalkuluak orientagarriak dira eta litekeena da ostatuaren, garraioaren edo jardueren benetako prezioekin bat ez etortzea.
4. Erabiltzaileak sortutako edukia
- Zerbitzuan partekatzen edo sortzen duzun edukiaren (adibidez, zure bidaien eta oharren) jabetza zurea izaten jarraitzen duzu, eta beharrezko lizentzia ematen diguzu hura biltegiratu, prozesatu eta zuri erakusteko eta, bidaia bat publiko gisa markatzen baduzu, beste erabiltzaile batzuei ere erakusteko.
- Bidaia bat publiko gisa markatzen baduzu, beste erabiltzaile batzuek hura ikusi eta beren bidaia sortzeko abiapuntu gisa erabili (bikoiztu) ahal izango dute.
- Zure erantzukizuna da eduki ilegalik, hirugarrenen eskubideak urratzen dituenik edo baldintza hauek betetzen ez dituenik ez partekatzea. Aplikagarri den araudia edo baldintza hauek urratzen dituen edukia kendu ahal izango dugu.
5. Harpidetzak, ordainketak, berritzea eta atzera egiteko eskubidea
5.1 Planak eta prezioak. Free plana doakoa da, planak eta harpidetzak atalean deskribatutako mugekin. Premium eta Familiar planak ordainpekoak dira. Plan bakoitzaren prezioa erosketa baieztatu baino lehen erakusten da eta aldi bakoitzean ordainduko duzun azken zenbatekoa da.
5.2 Non kontratatu. Aplikaziotik kontrata dezakezu iOSen (App Store) edo Androiden (Google Play), edo webguneko bertsiotik, txartelez Stripe bidez ordainduta. Baldintza hauetaz gain, erosketa kontratatu duzun plataformaren baldintzen mende egongo da.
5.3 Berritzea. Harpidetzak hilabetekoak dira eta automatikoki berritzen dira aldi berarekin eta prezio berarekin, baldin eta uneko aldia amaitu baino lehen bertan behera uzten ez baduzu.
5.4 Bertan behera uztea. Nahi duzunean utzi dezakezu bertan behera. Webgunetik kontratatu baduzu, egin ezazu Nire harpidetza atalean, Harpidetza bertan behera utzi aukerarekin: baja ordaindutako aldiaren amaieran aplikatzen da, eta ordura arte zerbitzua erabiltzen jarraitu ahal izango duzu. iOStik edo Androidetik kontratatu baduzu, zure Apple edo Google konturaren harpidetza-ezarpenetan bertan behera utzi behar duzu.
5.5 Atzera egiteko eskubidea (webgunetik kontratatzea). Kontsumitzaile gisa webgunetik kontratatzen baduzu, kontratuari atzera egin diezaiokezu kontratazioaren egunetik 14 egun naturaleko epean, justifikatu beharrik gabe. Hori baliatzeko, idatzi guri app@travelbrain.dev helbidera, kontratuari atzera egin nahi diozula eta zure kontuaren helbide elektronikoa adieraziz. Jasotako ordainketak itzuliko dizkizugu, erabilitako ordainketa-bide berberaren bidez, zure erabakia jakinarazi ondorengo gehienez 14 egunean. Zerbitzua atzera egiteko epean hasteko eskatu baduzu, ordura arte emandako zerbitzuaren zati proportzionala ordaindu beharko duzu, zure erabakia jakinarazi arte.
5.6 App Store eta Google Playko erosketak. Dendetan egindako erosketen atzera egitea eta itzulketak Applek eta Googlek kudeatzen dituzte beren baldintzen arabera; zure dendako kontutik eska ditzakezu.
5.7 Atzera egitea ez beste itzulketak. Atzera egiteko kasuetan edo zerbitzuak ez-konformitatea duenean izan ezik, hasitako aldia ez da itzultzen.
5.8 Berme legala. Kontsumitzaileei legez aitortzen zaizkien eskubideak mantentzen dituzu eduki eta zerbitzu digitalei dagokienez. Zerbitzuak kontratatutakoaren arabera funtzionatzen ez badu, idatzi guri app@travelbrain.dev helbidera eta konponbide bat bilatuko dugu.
5.9 Prezio eta planen aldaketak. Planen prezioak edo ezaugarriak alda ditzakegu; zuri eragiten dizun edozein aldaketaren berri aldez aurretik emango dizugu arrazoizko epearekin, eta hura aplikatu baino lehen bertan behera utz dezakezu.
6. Jabetza intelektuala
Zerbitzuaren softwarea, TravelBrain marka, diseinua eta berezko edukiak (erabiltzaileek sortutako edukia salbuetsita) Paulino Villar Martínezenak edo haren lizentziadunenak dira, eta jabetza intelektual eta industrialari buruzko araudiak babesten ditu. Ez da haien gaineko lizentziarik ematen, Zerbitzuaren erabilera arruntetarako beharrezkoa ez bada.
7. Erabilera onargarria
Ez duzu Zerbitzua erabili behar honetarako:
- Legea, hirugarrenen eskubideak edo baldintza hauek urratzeko.
- Beste erabiltzaile batzuen sistemetan, kontuetan edo datuetan baimenik gabe sartzen saiatzeko.
- Zerbitzuaren funtzionamendua gainkargatzeko, erasotzeko edo oztopatzeko.
- Adimen artifizialeko funtzioak modu automatizatuan edo abusuz erabiltzeko, aurreikusitako erabilera arrunttik kanpo.
8. Erantzukizunaren mugatzea
Zerbitzua "dagoen bezala" eskaintzen da. Legeak baimentzen duen neurrian, ez dugu bermatzen Zerbitzua akatsik edo etenaldirik gabea izango denik, ezta AAk sortutako itinerario, leku edo aurrekontuen zehaztasun osoa ere. Paulino Villar Martínez ez da erantzule izango soilik Zerbitzuak emandako informazioan oinarrituta hartutako bidaia-erabakien (erreserbak, hirugarrenei ordainketak, etab.) ondorioz.
9. Etetea eta baja
Zure kontua eten edo bertan behera utzi dezakegu baldintza hauek edo aplikagarri den araudia urratzen baduzu, eta arrazoizkoa denean jakinaraziko dizugu. Zuk edonoiz eman dezakezu zure burua baja aplikazioaren ezarpenetatik.
10. Baldintza hauen aldaketak
Baldintza hauek eguneratu ditzakegu legezko aldaketak edo Zerbitzuaren aldaketak islatzeko. Indarrean dagoen bertsioa orrialde honetan argitaratuko dugu, azken eguneratzearen datarekin batera; aldaketa esanguratsua bada, beste bide arrazoizko batzuen bidez jakinaraziko dizugu.
11. Aplikagarri den legea eta jurisdikzioa
Baldintza hauek Espainiako legediaren mende daude. Edozein gatazkarentzat, alderdiak kontsumitzaileak babesteko aplikagarri den araudiaren arabera dagozkien epaitegi eta auzitegien mende jarriko dira.
12. Kontaktua
Baldintza hauei buruzko edozein zalantza izanez gero, idatzi guri app@travelbrain.dev helbidera edo gure kontaktu-orrialdearen bidez.